要是杰出金融女性有一個(gè)“女人教”的話,孫瑋一定是其中的“護(hù)法圣女”之一。她們的共同信條是:女人當(dāng)自強(qiáng)。
出身軍人家庭,度過“陽(yáng)光燦爛的日子”(孫瑋聽很多人講過,但并沒有看過這部電影);80年代初出國(guó),是當(dāng)時(shí)中國(guó)留學(xué)生中最早拿到美國(guó)律師執(zhí)照的人之一;90年代重回中國(guó)做投資銀行,牽頭執(zhí)行了很多大型國(guó)企海外IPO,最轟動(dòng)的一筆交易是2007年底次貸危機(jī)爆發(fā)前夕,撮合中投56億美元入股摩根士丹利--她攀上了華爾街職場(chǎng)女性“冰山”的高峰。
不過,這一路的艱辛,惟有談得很投機(jī)時(shí)她才會(huì)對(duì)你推心置腹。“我一點(diǎn)都沒有優(yōu)越感。我們其實(shí)有時(shí)非常狼狽,每天都在掙扎。有時(shí)候幾天幾夜不睡覺,做錯(cuò)了客戶指著你鼻子罵,干不好馬上炒魷魚。這就是生存,這些是別人看不到的。”
這種“喘息”的感覺成了投行一個(gè)不無心酸的玩笑:孫瑋的好朋友、摩根士丹利互聯(lián)網(wǎng)“女皇”瑪麗·米克給她發(fā)郵件,“你什么時(shí)候浮上水面透口氣(Upforair)請(qǐng)叫上我。”
“說到底,女人要付出更多的代價(jià)才能和男人一樣!钡珜O瑋深深覺得自己幸運(yùn),為能經(jīng)過文化大革命洗禮成為“出類拔萃之輩”(有本寫肯尼迪政府一代精英的書叫《Thebestandthebrightest》)感到自豪。她是摩根士丹利全球管理委員會(huì)委員,美國(guó)主流華裔組織“百人會(huì)”成員,2008年被《財(cái)富》和《華爾街日?qǐng)?bào)》連續(xù)第3年評(píng)為最值得關(guān)注的商業(yè)女性,并被美洲華人博物館授予“中華傳承獎(jiǎng)”!拔一畹竭@個(gè)年紀(jì)能說這句話:我沒有什么遺憾了!
雖然從小就被母親教育要做一個(gè)對(duì)社會(huì)、對(duì)人類有用的人,女人不能只照顧自己和家庭,要有胸懷,但孫瑋并不是一個(gè)女權(quán)主義者。然而波伏娃的《第二性》、薩特的存在主義對(duì)她影響很大,“我個(gè)人的夢(mèng)想就是Daretodreamthedream,敢去做別人沒有嘗試過的事情,而且失敗了也無所謂,最后不枉此生!
像很多海歸一樣,重回中國(guó)做投行既是孫瑋重新認(rèn)識(shí)中國(guó)的過程,也是她尋找自我Identity(身份)的過程。她原本以為出國(guó)做個(gè)職業(yè)女性就能證明女人可以像男人一樣受尊重,1990年當(dāng)“律政俏佳人”就進(jìn)入美國(guó)主流生活了,直到一天晚上,她在辦公室俯瞰窗外燈火璀璨的紐約夜空,突然有一種難以名狀的失落感!癐amonthetopoftheworld(我站在世界之巔),我想證明的都已經(jīng)證明了,但是卻特別彷徨……”
最終,中國(guó)情結(jié)、五千年的文化底蘊(yùn)讓孫瑋找到自我,“當(dāng)一個(gè)中國(guó)人變成了一個(gè)美國(guó)人的時(shí)候你會(huì)覺得痛失了自我!1993年,她到香港證監(jiān)會(huì)工作。1998年(生了三個(gè)兒子以后),加入摩根士丹利,帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)推動(dòng)中國(guó)人壽、中石化、中鋁等海外IPO項(xiàng)目。2006年初,她跟隨前老板約翰·麥克從瑞士信貸第一波士頓、花旗回到摩根士丹利,擔(dān)任董事總經(jīng)理兼中國(guó)區(qū)首席執(zhí)行官。有人說,孫瑋就是“刀鋒麥克”在中國(guó)的“刀鋒”。
聽上去像完美人生?“你看到我們一臉笑容,其實(shí)背后有很多淚水!睂O瑋說,“再?gòu)?qiáng)的人也有軟弱的時(shí)候。我母親去世的時(shí)候我覺得真的很對(duì)不起她,在一起的時(shí)間那么少,我就會(huì)自我懷疑,如此辛苦是否值得?這種夢(mèng)是不是傻子做的不可實(shí)現(xiàn)的夢(mèng)想?干嗎要做這種夢(mèng)?是不是跟自己過不去?是不是對(duì)不起自己的家人?”
好在這個(gè)女人背后有四個(gè)支撐她的男人(丈夫和三個(gè)兒子)。他們度假時(shí)會(huì)一起去滑雪、潛水(一家人都有潛水執(zhí)照)。有一年圣誕節(jié),兒子們送給孫瑋一個(gè)特殊的禮物:美國(guó)二戰(zhàn)后一張著名的女工海報(bào),原來的標(biāo)語(yǔ)“Wecandoit”(我們能做到)諧音改成“Weicandoit”。它和其它家庭照片都擺在孫瑋的北京辦公室里。
|
郵箱:webmaster@vdolady.com 歡迎批評(píng)指正 鄭重聲明:未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制或建立鏡像,如有違反,追究法律責(zé)任。
Copyright ©
2009-2010 Vdolady, All Rights Reserved. 津ICP備09005267號(hào)